Der grosse Mann und die kleine Maus
AutorIn / IllustratorIn |
Bergmann, Mara Sif, Birgitta (Ill.) |
---|---|
Verlag: | Gerstenberg |
Jahr: | 2019 |
Umfang: | 32 Seiten |
Ill.: | Illustrationen (farbig) |
ISBN: | 978-3-8369-5667-3 |
Signatur: | PZB I BERG(k) |
RezensentIn:
Beatrice Balint
Rezension:
Gemeinsam zum Ziel
«Auf einem grossen Berg in einem grossen Haus wohnen ein grosser Mann und eine kleine Maus.» Doch der grosse schlaksige Mann und die kleine kecke Maus sind sich nie begegnet, denn wenn der Mann arbeitet, schläft die Maus und wenn der Mann schläft, arbeitet die Maus. Doch eines Tages entdeckt er sie schlafend in seinem Schuh. Als er sieht, dass sie alle Dinge, die er im Haus verlegt und nicht mehr gefunden hat, entdeckt hat, glaubt er sie sei schlau und nimmt sie mit, um die kaputte Turmuhr zu flicken. Bald schon hört man diese wieder ticken und fortan sind die beiden Freunde. Die Geschichte, verdeutlicht auf witzige Art, wie zwei unterschiedliche Wesen sich zusammen tun und etwas zum Gelingen bringen, was einer allein nicht zustande gebracht hätte. Der Text ist in gereimten Versen. Das Reimschema ändert sich aber ab und zu, was beim Lesen etwas holperig wirkt. Da hat wohl die Übersetzung aus dem Englischen etwas gelitten. Doch die phantastischen Bilder voller Phantasie, mit vielen amüsanten Details und die bezaubernd gemalte Maus, sowie der liebenswerte Mann, wiegen dies allemal auf.
ab 5 Jahren
Druckansicht